Personal blog about inspiration, design and creation

Summer dress to work

July 12, 2016


Summer has come to the equator, and on the street is really worth tropical heat. Fashion magazines, shop windows and trend-setters tempt us to do choice of typical clothes for the beach, leisure or sport. And we didn't hesitate to buy loose dresses, short shorts and crop tops. However, those who work in the office, much less fortunate and the onset of heat becomes their biggest problem. After all, they have to approach the choice of clothes carefully and in accordance with the dress code. Why? Firstly, the off-shoulder tops, mini-skirt and transparent cloths in the walls of the office is taboo. And secondly, it is not so easy to find a decent and comfortable alternative to the summer outfit.

Лето подошло к  своему экватору, и на улице действительно стоит тропическая жара. Модные журналы,  витрины магазинов  и тренд-сеттеры  соблазняют традиционным выбором летних фасонов одежды для пляжа, отдыха или занятий спортом. И мы, не задумываясь, покупаем свободные платья, короткие шорты и открытые топы. Однако тем, кто работает в офисе, повезло гораздо меньше и наступление жары становится для них большой проблемой. Ведь они вынуждены подходить к выбору одежды тщательно и в соответствии с дресс-кодом. Почему? Во-первых, на открытые плечи, соблазнительное «мини» и прозрачные ткани в стенах офиса наложено табу. А во-вторых, не так просто найти достойную и комфортную альтернативу летнему наряду.






Today I want to talk to you about what to wear to the office. In my opinion, the dress - the best option for those women who work in the office. Simple and discreet silhouette, will not cause irritation on the part of boss, and if you choose calm and neutral shades, then you will not go wrong. After all, these colors suitable for everyone without exception.

Сегодня я хочу с вами поговорить о том, что носить в офис. На мой взгляд, платье – лучший вариант для тех женщин, которые работают в офисе. Простой и сдержанный силуэт, не будет вызывать раздражения со стороны руководства, а выбрав спокойные и нейтральные оттенки, вы точно не промахнетесь. Ведь такие цвета подходят всем без исключения.





Now that we have defined the subject of clothes, it's time to talk about the silhouette. Lately I like straight cut dress with american armhole and crew neck. This dress will be indispensable in the wardrobe. In it, you can go as a job, so at a dinner or to the theater. Such dresses liked to wear recognized style icon. For example, Jacqueline Kennedy, Lauren Bacall, Jean Shrimpton, Catherine Deneuve and Audrey Hepburn. These women always look elegantly and concisely, and their images are still a visual aid for many fashionistas.

А теперь, когда мы определили предмет гардероба, настало время поговорить о силуэте. Лично мне нравятся платья прямого кроя с американской проймой, а также вырезом лодочкой. Такое платье окажется незаменимым в гардеробе. В нем вы сможете пойти как на работу, так на званый ужин или в театр. Такие платья любили носить признанные иконы стиля. Например, Жаклин Кеннеди, Лорен Бэкол, Джин Шримптон, Катрин Денев и Одри Хепберн. Эти женщины всегда выглядели элегантно и лаконично, а их образы до сих пор остаются наглядным пособием для многих модниц.   








A classic silhouette in the style of the 60s is relevant to this day. It is this era and style of these great women have become the source of my inspiration. Soon you'll be able to see the finished dress. In the meantime, write me in the comments, what do you wear to work in the summer when it's hot?

Классический силуэт в стиле 60-х годов актуален и по сей день. Именно эта эпоха и стиль этих великих женщин стали источником моего вдохновения. Совсем скоро вы сможете сами увидеть готовое платье. А пока, напишите мне в комментариях, что вы одеваете в офис, когда на улице жарко? 


xoxo, Stacy

Follow my blog

BLOGLOVIN • FACEBOOK • TWITTER • PINTEREST • INSTAGRAM

10 comments:

  1. Great post!

    You have a nice blog!

    Would you like to follow each other? Let me know on my blog.

    Have a great day!

    xoxo Jacqueline
    www.hokis1981.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your comment on my blog!

      I follow you too on GFC and bloglovin!

      xoxo
      Jacqueline

      Delete
  2. Great post :)
    Now i follow you :) you have a wonderful blog 😘

    ReplyDelete
  3. That dresses are simply amazing <3
    Thank you for visting my blog, followed back!
    xx

    ocean-scent.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Great post dear! Love the dresses in this post!

    I'm following you on GFC :)

    mystylishcorner.blogspot.ba

    ReplyDelete
  5. Great post dear! I'm a new follower (n.56). I hope you follow me back :)
    Have a nice day! Kisses

    http://myspaceofbeautybygiada.blogspot.it

    ReplyDelete
  6. Hey,
    OMG! I am amazed with your post! I am totally crazy about vintage style!

    Check out my blog and let e know if you would like to follow each other by GFC!
    http://ateliedabee.blogspot.com.br/
    Bee
    xoxo

    ReplyDelete
  7. beautiful blog, do you want to follow each other? please let me know in my blog<3
    have a great day
    xx
    http://stargazershia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. gorgeous dresses they are so elegant and beautiful!
    www.fashionistaera.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. I love these 60s inspired office looks, both stylish and practical
    Gorgeously elegant, thanks for sharing

    What Raj Wants

    ReplyDelete