DIY Fur Hat


Greetings, readers! I hope that your Christmas holidays went well, and you have a lot of pleasant memories. For me these holidays were memorable not only gifts, fun and meeting with relatives, but also severe frosts which occurred in the first days of January.

Привет, читатели! Я надеюсь, что ваши рождественские каникулы прошли хорошо, и у вас осталось много приятных воспоминаний. Для меня эти праздники запомнились не только подарками, весельем и встречей с родственниками, но и сильными морозами, которые наступили в первые дни января.

I was not ready for it, and so I decided to make myself warm hat from faux fur. Faux fur is an excellent alternative to natural. It's soft, pleasant to the touch and can be of different colors. I had 4 small pieces of fur with leopard print, which remained after recutting coat of my mom. Fabric were very few, and cut out all the necessary details have been difficult. But I did it! And you can see the whole process below, as well as in the video on my channel.

Я не была к ним готова, и поэтому решила сшить себе теплую шапку из искусственного меха. Искусственный мех это отличная альтернатива натуральному. Он мягкий, приятный на ощупь и может быть разных оттенков. У меня было 4 маленьких куска меха с леопардовым принтом, которые остались от перекроя шубы моей мамы. Ткани было очень мало, и выкроить все необходимые детали было трудно. Но я сделала это!  И вы можете увидеть весь процесс ниже, а также в видео на моем канале.

You need:

·         a piece of faux fur,
·         lining 40 cm,
·         water erasable maker,
·         scissors,
·         thread, needles, pins,
·         ruler,
·         pencil,
·         drawing compass.

Вам понадобится:

·         кусок искусственного меха,
·         подкладочная ткань 40 cм,
·         маркер по ткани,
·         ножницы,
·         нитки, иголка, булавки,
·         линейка,
·         карандаш,
·         циркуль.

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-2

1) Measure around the circumference of your head (my measurement 56 cm).
1) Измерьте окружность головы (я брала значение 56 см).

2) Draw a rectangle a long of 28 cm, and a height of 10 cm.
2) Начертите прямоугольник 28 см в длину и 10 см в высоту.

3) Draw a circle with a diameter of 17.8 cm.
3) Начертите окружность диаметром 17,8 см.

* all the calculations you can see in the video
* все расчеты вы можете увидеть в видео

4) Cut out all the details from the fur and lining.
4) Вырежьте все детали из меха и подкладочной ткани.

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-6

5) Attach both pieces of the crown and sew side seams.
5) Соедините обе части тульи и сшейте боковые швы.

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-8

6) Рin both sides of the top together and stitch (if you cut out the top of a single cut, skip this step).
6) Сколите обе части донышка шляпки и прошейте машинной строчкой (если вы вырезали цельнокроеное донышко, пропустите этот шаг).

7) Then sew the top and the crown of a hat together.
7) Затем сшейте донышко и тулью шапки вместе.

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-11

8) Repeat all steps with lining, leaving an open hole about 5 cm.
8) Повторите все действия с подкладкой, оставив открытым отверстие 6 см, для того чтобы вывернуть шапку.


diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-12

9) Sew the fur hat and lining together at the lower edge.
9) Соедините меховую шапку и подкладку вместе и сшейте по нижнему срезу.

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-14

10) Turn a hat to the right side out using open hole.
10) Выверните шапку на лицевую сторону через оставленное отверстие.

11) Sew the hole to finish.
11) Зашейте отверстие до конца.


diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-16

12) Faux fur hat is ready!
12) Меховая шапка готова!


diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-20

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-19

diy_fur_hat_mekhovaya_shapka-22

Also you can see all the steps of creation a faux fur hat in the video below.  
Также вы можете увидеть все этапы создания меховой шапки в видео ниже. 


I'm glad that I was able to turn the unwanted scraps of fabric in warm cute cap. Now I am not afraid of frost! Write to me in the comments, what hats are you prefer?


Я рада, что смогла превратить ненужные обрезки ткани в теплую милую шапку. Теперь никакие морозы мне не страшны!  Напишите мне в комментариях, какие головные уборы вы предпочитаете?



xoxo, Stacy