Perfect outfit for every day

Once again, standing by the open closet in search of clothes in which I could feel both comfortable and stylish at the same time, I decided to listen to my inner voice and opted for a white T-shirt and blue jeans.  This was exactly what I needed! Now, when I begin to experience the pangs of choice, I remember my magic formula for clothes for every day and everything instantly becomes clear.

В очередной раз, стоя у распахнутого шкафа в поисках одежды, в которой я могла бы чувствовать себя одновременно и комфортно и стильно, я решила прислушаться к своему  внутреннему голосу и остановила свой выбор на белой футболке и синих джинсах. Это было именно то, что нужно! 

Now, when I begin to experience the pangs of choice, I remember my magic formula for clothes for every day and everything instantly becomes clear.

Теперь, когда я начинаю испытывать муки выбора, я вспоминаю свою волшебную формулу одежды на каждый день и все мигом проясняется. 

This summer, the T-shirt and jeans were my uniform. So often I wore this kit, which embodied my three main principles: comfort, freedom and versatility.

Этим летом футболка и джинсы можно было назвать моей униформой. Настолько часто я носила этот комплект, в котором воплотились три моих главных принципа: комфорт, свобода и универсальность.

Stacyco T-shirt  (similar here and here)

Monki Jeans  (similar here and here)

Sneakers Superga

Eleganzza Scarf (similar here and here)

Roberta Rossi Bag (similar here and here)

In my opinion, the combination of a white T-shirt and blue jeans can be considered the most successful example of a timeless classic. Perhaps only a little black dress can argue with him. Do you agree with me?

На мой взгляд, сочетание белой футболки и синих джинсов можно считать самым удачным примером вневременной классики. С ним может поспорить, наверное, только маленькое черное платье. А вы согласны со мной?

xoxo, Stacy