Eclecticism

Summer is almost over. It remains to turn the last page and then start a new chapter, entitled "Autumn". But until that time I want to share with you another sewing project.

Лето почти закончилось. Осталось перевернуть последнюю страницу, а затем начнется новая глава под названием «Осень». Но до этого времени я хочу поделиться с вами еще одним швейным проектом.

You know, that I prefer the classic style. However, my other passion is eclectic. I like the combination of seemingly dissimilar things. So to create a new project I was inspired by this photoshoot. 

Вы знаете, что я предпочитаю классический стиль. Однако другой моей страстью является эклектика. Мне нравится сочетание на первый взгляд непохожих вещей. На создание нового проекта меня вдохновила эта фотосессия. 

Most of my attention was attracted by the dress on first picture. It is incredibly beautiful fabric and quite extravagant cut. This outfit more suitable for Fashion Week than to everyday life.

Больше всего мое внимание привлекло платье на первом фото. У него невероятно красивая ткань и весьма экстравагантный крой. Такой наряд подойдет скорее для Недели Моды, нежели для обычной жизни.

I was lucky to buy a similar fabric and very soon you will be able to see what happened from it. Write to me in the comments,  do you like a fabric with a pattern or a monochrome colors? Have a nice weekend!

Мне повезло купить похожую ткань и совсем скоро вы сможете увидеть, что же из нее получилось. Напишите мне в комментариях, нравится ли вам ткань с рисунком или вы предпочитаете однотонные цвета?  Желаю вам хороших выходных!

xoxo, Stacy