Personal blog about inspiration, design and creation

Skirt pattern tutorial

May 14, 2018


Hello, sewing lovers! I did not choose a ready-made pattern for my new sewing project. In return, I decided decided to share a detailed guide to its creation. So, for my first master class, I chose a classic straight skirt. Firstly, this skirt, one of the most popular models, and secondly, even a beginner will cope with the construction of this pattern.

Привет, любители шитья! Для своего нового швейного проекта я не стала брать готовую выкройку. А решила поделиться подробным руководством по ее созданию. Для своего первого мастер-класса я выбрала классическую прямую юбку. Во-первых эта юбка, одна из самых популярных моделей, а во-вторых с построением этой выкройки справится даже начинающий. 

PENCIL SKIRT TUTORIAL
ПОСТРОЕНИЕ ОСНОВЫ ЮБКИ 

1) Draw a straight line down that corresponds to the length of the skirt
1) Проведите прямую линию вниз равную длине юбки

2) Measure down from a point A a distance equal about 18 cm, mark point as B  and draw a horizontal line. This is hip line. 
2) Отмерьте от точки А примерно 18 см, отметьте точку В и прочертите горизонтальную линию. Это линия бедер.

3) Measure from point B a distance equal to the hip measurement plus 1 cm. Than draw a horizontal line. This is the HIPLINE (BB1).
3) Отмерьте от точки B расстояние равное объему бедер плюс 1 см. Затем прочертите линию.  Это будет линия бедер (BB1).

4) Draw a horizontal line (AA1) at the top of the vertical line. This is the waistline of the skirt. 
4) Прочертите горизонтальную линию (AA1) в верхней части юбки. Это линия талии.

5) Draw a horizontal line (CC1) at the bottom of the vertical line. This is the hemline of the skirt. 
5) Прочертите горизонтальную линию (CC1) в нижней части юбки. Это линия низа.

6) Than draw vertical line, perpendicular to A1C1 line. Now you will have a larger rectangle.
6) Затем прочертите вертикальную линию перпендикулярно линии A1C1. У вас должен получиться прямоугольник.

7) Take full hip measurement and divide by four and subtract 1 cm. Draw a perpendicular line from B2 that intersects with the Waistline and the Hemline. Mark points as A2 and C2. This is the sideline (A2C2).
7) Разделите объем бедер на четыре и отнимите 1 см. Нарисуйте линию, проходящую через точку B2, которая пересекает линию талии и бедер. Отметьте точки A2и С2. Это боковая линия (A2C2).

8) Measure up from point A2 about 1-1.5 cm. Mark points as A20.
8) Отмерьте вверх от точки A2 около 1-1,5 см. Отметьте точку A20.

9) Then point A20 connect of straight lines to points A and A1.
9) Затем точку A20 соедините прямыми линиями с точками A1 и C1.

10) You need to calculate the total value of darts.
10) Вам нужно сделать суммарный расчет вытачек.

11) Total value of darts is distributed as follows:
Front darts = 0,2 * total value of darts
Back darts = 0,3 * total value of darts
Side darts = 0,5 * total value of darts

11) Сумма вытачек распределяется следующим образом:
Передние вытачки = 0,2 * суммарный расчет вытачек
Задние вытачки = 0,3 * суммарный расчет вытачек
Боковые вытачки = 0,5 * суммарный расчет вытачек

12) Find the position of the back dart (A3B3). This is the center of the dart.
A3B3 = 0.4*BB2
12) Определите положение задней вытачки (A3B3). Это центр вытачки.
A3B3 = 0.4*BB2

13) Measure 1/2 of the back darts from point A3 on each side. Mark the points A3 and A31.
13) Отметьте от точки А3 в каждую сторону отрезок равный половине от задней вытачки. Поставьте точки А3 и А31.

14) The length of back dart should be about 12-16 cm. Measure down from point A3 the necessary distance. Mark the point F.
14) Длина задней вытачки должна быть около 12-16 см. Отмерьте вниз от точки A3 необходимое расстояние. Отметьте точку F.

15) Connect points A30 and A31 to F with a smooth curve.
15) Соедините точки A30 и A31 с точкой F плавной линией.

16) Then, extend the left side of the dart so that the left and right sides of the back dart were equal.
16) Затем продлите левую сторону вытачки таким образом, чтобы правая и левая стороны задней вытачки  были равны.

17) Repeat similar steps with front dart. Find the position of the front dart (A4B4). This is the center of the dart.
A4B4 = 0.4*B1B2
17) Повторите аналогичные шаги с передней вытачкой. Определите положение передней вытачки (A4B4). Это центр вытачки.
A4B4 = 0.4*B1B2

18) Measure 1/2 of the front darts from point A4 on each side. Mark the points A40 and A41.
18) Отметьте от точки А4 в каждую сторону отрезок равный половине от передней вытачки. Поставьте точки А40 и А41.

19) The length of front dart should be about 8-10 cm. Measure down from point A4 the necessary distance. Mark the point E.
19) Длина передней вытачки должна быть около 8-10 см. Отмерьте вниз от точки A4 необходимое расстояние. Отметьте точку E.

20) Connect points A40 and A41 to E with a smooth curve.
20) Соедините точки A40 и A41 с точкой E плавной линией.

21) Extend the left side of the dart so that the left and right sides of the front dart were equal.
21) Продлите левую сторону вытачки таким образом, чтобы правая и левая стороны передней вытачки  были равны.

22) Measure 1/2 of the side darts from point A2 on each side. Mark the points A21 and A22.
22)  Отмерьте от точки A2 в каждую сторону отрезок равный половине боковой вытачки. Отметьте точки A21 и A22.

23) Then connect points A21 and A22 to B2 a smooth curve. Its a side seam.
23) Затем соедините точки A21 и A22 с точкой B2 плавной линией. Это боковой шов.

24) Determine the length of the back slit (Slit is 1/3 of the total length of the skirt.) . Then mark this value up from point C to G.
24) Определите длину шлицы (Длина шлицы составляет 1/3 от общей длины юбки). Затем эту величину отметьте вверх от точки C до G.

25) Mark 5 cm from C to K and from G to H.
25) Отмерьте от точки С до K отрезок равный 5 см и от G до H.

26) Connect these points. You should have a rectangle. It's a back slit.
26) Соедините получившиеся точки. У вас должен получиться прямоугольник. Это шлица.

That this pattern was more understandable for you, I shot a master class on video. You can see it below, as well as on my channel.

Чтобы построение было более понятным я записала мастер-класс на видео. Вы можете посмотреть его ниже, а также на моем канале.


I hope that this video will be useful not only for beginners in sewing, but for those who already have experience in creating patterns. Since this basis can be used in the future to model other patterns of skirts.

Я надеюсь, что это видео будет вам полезно не только новичкам в шитье, но и тем кто уже имеет опыт в создании выкроек. Так как эту основу можно будет использовать в дальнейшем для моделирования других моделей юбок.

xoxo, Stacy

Follow my blog

BLOGLOVIN • FACEBOOK • TWITTER • PINTEREST • INSTAGRAM

No comments: