In the world around us, there are many factors that
negatively affect our body. And the first reaction that can be expected in
response, shows the skin. Dryness, inflammation, age spots and poor complexion
are just a small list of problems that may arise for any of us. But this can be
avoided if you start to care for your skin in time and in time. Today I want to
share facial care products that help me out.
В окружающем мире существуют множество факторов, которые
негативно влияют на наш организм. И первую реакцию, которую можно ожидать в
ответ, проявляет кожа. Сухость, воспаления, пигментные пятна и плохой цвет лица
– лишь небольшой список проблем, которые могут возникнуть у любого из нас. Но
этого можно избежать, если вовремя и своевременно начать ухаживать за своей
кожей. Сегодня я хочу поделиться средствами по уходу за лицом, которые меня
выручают.
It is worth taking care of your skin after 20 years, without waiting for irreversible age-related changes. I am against injections, which in the modern world are one of the fastest and most effective ways to fight wrinkles. Therefore, to preserve and maintain youth, I choose gymnastics for the face with effective care products. Gymnastics gives tone and increases the elasticity of the muscles of the face, and the cream provides the necessary hydration and nutrition. Below you can see my video review, as well as read my opinion about natural cosmetics Biothal in this post.
Заботиться о своей коже
стоит уже после 20 лет, не дожидаясь необратимых возрастных изменений. Я против
инъекций, которые в современном мире являются одним из быстрых и эффективных
способов в борьбе с морщинами. Поэтому для сохранения и поддержания молодости я
выбираю гимнастику для лица вместе с действенными средствами по уходу.
Гимнастика дает тонус и повышает эластичность мышц лица, а крем обеспечивает
необходимое увлажнение и питание. Ниже вы можете посмотреть мой видео обзор, а
также прочитать отзыв о натуральной косметике Biothal в этой статье.
Now my main care product is marine anti-age cream 24 by Biothal. A complex of beneficial substances and minerals
that have a beneficial effect on the skin of the face, as well as natural and
organic ingredients served as the basis for its choice.
Сейчас моим
главным средством по уходу является морской крем Biothal anti-age 24. Комплекс полезных веществ и минералов, благотворно влияющих на
кожу лица, а также натуральные и органические ингредиенты послужили
основой для его выбора.
Marine
cream has a pleasant texture, easily absorbed and does not leave a greasy film
on the face. In addition, I can’t note, unobtrusive and pleasant smell of the
cream, which is almost not perceptible, and absolutely not annoying.
Морской крем имеет приятную текстуру, легко
впитывается и не оставляет жирной пленки на лице. Кроме того, не могу ни
отметить, ненавязчивый и приятный запах крема, который почти не уловим, и
абсолютно не раздражает.
Anti-age cream by Biothal well nourishes
and moisturizes the skin throughout the day. The improvement in the use of the
cream, I noticed about 7 days. The skin has gained tone and become more
elastic. The complexion has become much better and fresher.
Омолаживающий
крем от Biothal хорошо питает и увлажняет кожу в течение
всего дня. Улучшение от использования крема я заметила примерно на 7 день. Кожа
приобрела тонус и стала более упругой. Цвет лица стал значительно лучше и свежее.
The
area around the eyes for me is the most problematic. The main criterion for
choosing an eye product is moisturizing. For the last three years, I have been
struggling with atopic dermatitis, which mainly manifests itself in the form of
dry skin around the eyes and itching.
Область вокруг глаз для меня является наиболее
проблемной. Основной
критерий при выборе средства для глаз - это увлажнение. Последние три года я
борюсь с атопическим дерматитом, которые преимущественно проявляется в виде
сухости кожи вокруг глаз и зуда.
Пока я ищу действенное средство от этого недуга,
я продолжаю заботиться о коже вокруг глаз, пробую различные крема. Но рано или
поздно жжение, покраснение, сухость и отечность все равно возвращаются.
Сейчас я начала пользоваться сывороткой для кожи вокруг глаз от Boithal. У нее легкая текстура,
почти нет запаха, она хорошо и быстро впитывается.
Already
from the first application, the skin around the eyes began to recover: it
became less dry and redness disappeared. Aloe vera juice, which is part of it,
heals and restores damaged skin cells, vitamins B5 and C help reduce allergies,
which in my case was the determining factor in the selection, and hyaluronic
acid effectively fights wrinkles. A convenient dispenser allows you to save
money and apply just as much serum as I need.
Уже с первого применения кожа вокруг глаз начала
восстанавливаться: стала менее сухой и ушла краснота. Сок алое вера, входящий в
состав, заживляет и восстанавливает поврежденные клетки кожи, витамины B5
и C способствуют уменьшению аллергии, что в моем случае явилось
определяющим фактором при выборе, а гиалоурановая кислота эффективно борется с
морщинами. Удобный дозатор позволяет экономно расходовать средство и наносить
именно столько сыворотки, сколько мне требуется.
Another
problem that I have been wrestling with for a long time is acne. In my youth, I
did not suffer because of bad skin, but after I turned 20 years, everything
changed and inflammation began to appear one after another for no apparent
reason. I tried many different treatments, and now I have managed to largely
normalize my skin condition. To cope with single and unwanted rashes, I use
masks for deep cleansing of the skin.
Еще одна проблема, с которой я давно веду
активную борьбу, это прыщи. В юности я не страдала из-за плохой кожи, но после
20 лет все изменилось и воспаления стали появляться одно за другим без видимых
на то причин. Я перепробовала много разных способов лечения, и сейчас мне
удалось в значительной мере нормализовать состояние своей кожи. Чтобы
справиться с единичными и нежелательными высыпаниями, я использую маски для
глубокого очищения кожи.
Now I
use regenerating skin mask by Biothal for problem skin with rosemary and
lavender. At the heart of this mask is white clay, which promotes the formation
of collagen. Seaweed extract helps the skin to heal and regenerate quickly, and
the essential oils of lavender and shea remove toxins and toxins while
moisturizing and nourishing the skin. And, of course, it is worth noting the
pleasant aroma of the main components - lavender and rosemary, which can be
enjoyed for as long as 20 minutes while the mask is applied on the face.
Сейчас я пользуюсь маской для проблемной кожи
от Biothal с розмарином и лавандой. В основе этой
маски белая глина, которая способствует образованию коллагена. Экстракт
морских водорослей помогает быстрому заживлению и регенерации кожи, а
эфирные масла лаванды и дерева ши выводят шлаки и токсины, одновременно
увлажняя и питая кожу. И, конечно же, стоит отметить приятный аромат главных
компонентов – лаванды и розмарина, которым можно наслаждаться
целых 20 минут, пока маска нанесена на лицо.
This
mask came to me just at the time of acne rash. I decided to apply it every other
day, and already in the second week of use my complexion evened out, the
pigment spots decreased, inflammation disappeared, and the skin became soft.
Now I also continue to use this mask, but make the intervals between
applications a little more.
Эта маска появилась у меня как раз в момент
высыпания прыщей. Я решила наносить ее через день, и уже на второй неделе
использования цвет лица выровнялся, пигментные пятна уменьшились, воспаления
прошли, и кожа стала мягкой. Сейчас я также продолжаю пользоваться этой маской,
но делаю промежутки между применениями чуть больше.
I hope
that my video and opinion about the beauty items that helped to improve the
skin condition will be useful to you. Having tested the complex of Biothal
products myself and saw the result, I decided to share my experience with you,
because I know how important it is for girls and women to have beautiful and
healthy skin.
Я надеюсь,
что мое видео и мнение о средствах, которые помогли улучшить состояние кожи,
будут вам полезны. Протестировав самостоятельно комплекс средств от
Biothal и увидев результат, я решила поделиться с вами
своим опытом, потому что знаю, как важно для девушек и женщин иметь красивую и
здоровую кожу.
xoxo, Stacy
Комментариев нет
Отправить комментарий