Затевая какое-нибудь большое дело, мы не предполагаем, что где-то нас может подстерегать препятствие в виде страха, из-за которого мы можем сойти с дистанции. Страх, подобно стене, вырастает перед нами, закрывая перспективы и уничтожая возможности продолжать свое движение к мечте. Самый легкий способ - это пойти на поводу у своих эмоций и сдаться. Куда сложнее побороть своих демонов и продолжить путь! Сегодня я расскажу о тех 5 страхах, с которыми мне пришлось столкнуться, когда я начинала шить.
1. Fear of cutting the fabric
This fear is not accidentally written under the first number, because it is the most popular among beginners. Yes, for a beginner who just learned to hold the cutting scissors in his hands, the first test is to cut out the details of the fabric. A simple operation keeps a lot of nuances in itself: the correct layout of the pieces so that there is enough fabric, correctly identify length grain, the direction of the pile and the pattern, etc. In the head of a beginner every now and then, thoughts arise, the meaning of which can be expressed by the phrase "What if I ruin the fabric?".
Tip: To get rid of the fear of cutting the fabric, first sew the future model from unbleached calico. This will prevent you from making any mistakes, and you will get an idea of the sequence of all the steps of sewing. And when you are ready to sew a model from the main fabric, it will not scare you. And another tip: Don't start sewing directly from expensive fabrics, choose cheaper ones, then you will not regret the spoiled fabric.
1. Страх перед раскроем ткани
Этот страх не зря идет у меня под первым номером, потому как он является наиболее популярным среди начинающих. Да-да, для новичка, который только научился держать в руках раскройные ножницы, первым испытанием становится выкраивание из ткани деталей. Простая операция хранит в себе много нюансов: правильная раскладка деталей, чтобы хватило ткани, соблюдение долевой нити, направление ворса и рисунка и т.д. В голове то и дело, со скоростью света, проносятся мысли, смысл которых можно выразить фразой: «А вдруг я испорчу ткань?».
Совет: Чтобы избавится от страха раскроя ткани, сначала сшейте будущую модель из макетной ткани. Это предостережет вас от каких-либо ошибок, и вы получите представления о последовательности всех этапов шитья. А когда придется шить модель из основной ткани, это не будет казаться вам чем-то пугающим. Еще один совет: Не начинайте шить сразу из дорогих тканей, выбирайте более дешевые, тогда вам не будет жалко испортить материал.
2. Fear of steaming
This fear appears immediately after you have cut the fabric. Details of trousers, sleeves, and armholes before stitching on a sewing machine must be steamed. Steam helps to make the clothing more fit or, on the contrary, give additional volume, as well as get rid of excess fabric. For these operations, you need to have certain knowledge, so as not to stretch the details or leave an imprint from the iron. A beginner from fright either does the steaming incorrectly or completely misses this step, which then affects the final appearance of the clothing.
Tip: If you don't know how to steaming, choose light summer fabrics such as linen and cotton. These materials are not so susceptible to stretching when working with steam, such as wool.
2. Страх перед ВТО
Этот страх подстерегает сразу же после того, как вы раскроили ткань. Детали брюк, рукава и проймы изделий перед сшиванием на швейной машине нужно подвергнуть влажно-тепловой обработке (ВТО). Пар помогает придать вещи лучшее прилегание или, наоборот, дополнительный объем, а также избавиться от излишка ткани. Для этих операций нужно обладать определенными знаниями, чтобы не растянуть детали или не оставить отпечаток от утюга. Новичок от испуга либо делает ВТО неверно, либо вовсе пропускает этот шаг, что потом сказывается на конечном виде изделия.
Совет: Если вы еще не умеете делать ВТО, выбирайте лёгкие летние ткани, такие как лен и хлопок. Эти материалы не так сильно подвержены растяжению при работе с паром как, например, шерсть.
3. Fear of sewing machine
This fear is among the top five in popularity. And there is nothing surprising. A sewing machine is quite a harmless creature, if you know how to work on it correctly. But in the eyes of a man who is just beginning to learn the basics of sewing craft, the sewing machine looks like a real growling monster. Fear and inability to use the technique can lead to sad results, such as damage to the equipment or spoiled clothes.
Tip: Before starting work on the sewing machine, carefully read the instructions. If after this you still have questions, contact the service center and clarify the information of interest. You can also search the Internet for articles and videos which to help you understand the settings of the sewing machine.
3. Страх перед швейной машиной
Этот страх входит в первую пятерку по популярности. И тут нет ничего удивительного. Швейная машина достаточно безобидное существо, если знать, как правильно с ней обращаться. Но в глазах человека, который только начинает изучать азы швейного ремесла, швейная машина смотрится настоящим рычащим монстром. Страх и неумение обращаться с техникой может привести к печальным результатам, например поломке оборудования или испорченной вещи.
Совет: Перед началом работы на швейной машине тщательно изучите инструкцию. Если после этого у вас остались вопросы, свяжитесь с сервисным центром и уточните интересующую информацию. Также вы можете поискать в интернете статьи и видеоролики, помогающие разобраться с настройками швейной машины.
4. Fear that the thing will be out of size
This fear arises somewhere in the middle of the sewing process or at the moment when the thing is to be tried on.
Significant moment: there are notes of joy and anticipation in the air, and suddenly everything collapses, because the dress is stuck somewhere at the level of the hips, and it is impossible to put your arms through the sleeves or, on the contrary, you feel that you put on a bag. The more sad picture is hard to imagine!
Tip: If you are going to do the sewing pattern, then use accurate measurements, measurements of your body. If the measurements are wrong, the clothes in the finished view may not be suitable. You can take your measurements yourself by studying specialized literature, or use the services of the studio for a small fee. If you buy a ready pattern, you also need accurate measurements to choose the right size.
4. Страх, что вещь не подойдет по размеру
Этот страх возникает где-то в середине швейного процесса или в тот момент, когда предстоит примерять вещь.
Знаменательный момент: в воздухе витают нотки радости и предвкушения, и вдруг все рушится, потому что платье застряло где-то на уровне бедер, а руки невозможно продеть в рукава или, напротив, создается ощущение того, что вы одели мешок. Более печальной картины трудно представить!
Совет: Если вы собираетесь делать выкройку самостоятельно, то используйте точные измерения, иначе вещь в готовом виде может не подойти. Вы можете снять мерки сами, изучив специализированную литературу, либо воспользоваться услугами в ателье за небольшую плату. Если вы покупаете готовую выкройку, вам также нужны точные мерки, чтобы выбрать правильный размер.
5. Fear of wearing clothes that have been sewn.
This fear arises already at the finish. The reason for this fear lies in critical self-esteem. Beginner thinks that friends and colleagues will immediately understand that you sewed this thing. This will be indicated by a curved stitch, shifted print on the fabric or uneven hem. Therefore, in order to avoid, as it seems to us, a critical assessment from the outside, we choose a more reliable way of not wearing a tailored dress at all.
Tip: This fear will disappear only if you start to wear your clothes which sewn by you. Remember that your first things should not look like they came out of the hands of the great couturier! Everything comes with experience, this also applies to straight stitches, and a good fit of the dress on your figure and also to make the correct sewing patterns. Don't be afraid to hear the opinions of others, regardless of whether it is positive or negative. Criticism can also serve as a good incentive to become better and grow professionally. Do not be afraid to declare yourself and your hobby, and the best way to do this is to wear dresses that you personally sewed.
5. Страх носить сшитые вещи
Этот страх возникает уже на финише. Причина этого страха кроется в критичной самооценке. Новичку кажется, что окружающие, друзья и коллеги сразу же поймут, что эту вещь сшили вы. На это будут указывать кривая строчка, сдвинутый рисунок на ткани или неровный подол. Поэтому чтобы избежать, как нам кажется, критичной оценки со стороны, мы выбираем более надежный способ не надевать сшитое платье вообще.
Совет: Этот страх исчезнет только в том случае, если вы начнете носить свои вещи. Помните, что ваши первые вещи не должны выглядеть так, словно вышли из рук великого кутюрье! Все приходит с опытом, это касается и ровных строчек, и хорошей посадки изделия на фигуре, и правильной разработки лекал. Не бойтесь услышать мнение окружающих, положительное оно или отрицательное. Критика тоже может служить хорошим стимулом становиться лучше и расти профессионально. Не бойтесь заявить о себе и своем увлечении, а лучший способ это сделать - носить платья, которые сшили лично вы.
Watch my new video on sewing fears. I am sure it will be useful for you.
Смотрите мое новое видео о швейных страхах. Я уверена оно будет полезно для вас.
I had all these fears at the beginning of my sewing way, but over time they disappeared. In many ways, I was helped by the advice that I shared with you today. But maybe you have your own ideas on how to overcome this or that fear. Write to me in the comments, how did you get rid of your sewing fears?
Все эти страхи были и у меня в начале моего пути, но со временем они исчезли. Во многом мне помогли те советы, которыми я сегодня поделилась с вами. Но возможно у вас есть и свои идеи, как можно побороть тот или иной страх. Напишите мне в комментариях, как вы избавились от своих швейных страхов?
xoxo, Stacy
